dissabte, 8 de març del 2008

LOS PRADOS DE GUADAÑA DE LA REGIÓN MEDITERRÁNEA DE CATALUNYA (NE PENÍNSULA IBÉRICA)


Por G. Mercadal, J. Gesti, M. Corominas & L. Vilar

Resumen
Se dan a conocer los primeros resultados sobre el estudio geobotánico de los prados de guadaña de la región mediterránea de Catalunya, en el noreste de la Península Ibérica. Se trata de una comunidad vegetal de elevado interés agrícola para la obtención de forraje, y ecológico como refugio para numerosas especies raras a nivel ibérico. El estudio se ha desarrollado a partir de la consulta de documentos bibliográficos y cartográficos y de las posteriores visitas de campo para la localización y prospección de los prados, integrando los datos obtenidos en un SIG para su posterior análisis.
Hasta el momento se han localizado 289 prados que ocupan una superficie de 363 ha, aunque sólo un 59% se siegan regularmente para la obtención de forraje. Mediante el estudio florístico se han detectado 634 táxones, principalmente gramíneas, compuestas y papilionáceas, existiendo un predominio de los hemicriptófitos (46%) y de táxones eurosiberianos (32%). Los datos muestran la importancia de esta comunidad como refugio para distintas especies centroeuropeas, y su contribución a la biodiversidad de las zonas mediterráneas donde prosperan estos prados.

Palabras clave
Forraje, praticultura, flora, fitosociología, protección, prados de guadaña

Citación bibilográfica
MERCADAL, G.; GESTI, J.; COROMINAS, M. & VILAR, L. 2003. Los prados de guadaña de la región mediterránea de Catalunya. Pastos, XXXIII(2): 219-232.



HAY FIELDS IN THE MEDITERRANEAN REGIÓN OF CATALUNYA

By G. Mercadal, J. Gesti, M. Corominas & L. Vilar

Abstract
In this paper we present the first results obtained from the geobotanical study on hay fíelds in the Mediterranean región of Catalunya (NE Iberian Peninsula). This study deals with a vegetal community that is very interesting not only for agriculture as a form of animal fodder, but also from the ecological point of view as refuge for several rare species in Catalunya and in the Iberian Peninsula. To gather the information necessary to develop this project we have consulted bibliographic and cartographic documentation followed by visits to the fields in order to localise and examine them, integrating the data obtained in a GIS for later analysis. A total of 289 fields have been localised occupying an área of 363 ha. Of these fields 59% are regularly harvested to obtain hay for animal feeding. From the floristic study 635 taxa were identified, mainly Gramineae, Compositae and Papilionaceae, dominated by hemicryptophytes (46%) and Eurosiberian taxa (32%). These data demónstrate the grassland character of the community as well as its importance as a refuge for central European species, therefore increasing biodiversity in the Mediterranean región.

Key words
Fodder, grassland farming, flora, phytosociology, conservation.

Bibliographic citation
MERCADAL, G.; GESTI, J.; COROMINAS, M. & VILAR, L. 2003. Los prados de guadaña de la región mediterránea de Catalunya. Pastos, XXXIII(2): 219-232.